Beliefs & Investment of Undergraduate Students Learning Turkish as a Foreign Language

Authors

  • Muhammad Hassan Abbasi Department of Basic Sciences and Humanities - English, Dawood University of Engineering and Technology Karachi, Pakistan https://orcid.org/0000-0002-1232-0963
  • Mariam Aftab Department of Sciences and Humanities FAST-National University of Computer and Emerging Sciences
  • Mehwish Arif Department of English Linguistics & Allied Studies, NED University of Engineering and Technology Karachi, Pakistan https://orcid.org/0000-0001-9558-5256

DOI:

https://doi.org/10.58341/srj.v3i1.47

Abstract

Considering the global and economic need for foreign language interactions, various educational institutes have incorporated foreign language teaching (FLT) into the curriculum. The languages offered include German, Arabic, Chinese, and Turkish (recently). To reconnoiter different aspects of Chinese language learning in Pakistan, research has been conducted in the context (see for example, Khan et al, 2023 and Aftab et al, 2022). However, the topical surge in learning Turkish as a foreign language (TFL) resulting from the cultural exchange programs, scholarship opportunities, Turkish dramas broadcast in Pakistan, and most significantly the strong Pak-Turk relationships have led education institutions to offer TFL at the undergraduate level. To explore the beliefs, imagined identity, and investment (Norton, 2001) of undergraduate students for TFL, a qualitative study was conducted. Since, the study probed into the beliefs, imagined identities, and investment of the students, narrative inquiries fit the objectives of the research. 4 participants volunteered to retell their experiences cogitating the temporality, sociality, and spatiality of the experience. The findings show that learners enrolled in the TFL course believed and imagined getting a better job and business opportunities, acting as a translator and diplomat with proficiency in foreign language. The learners imagined exploring educational opportunities for scholarships and higher studies in the future. Additionally, TFL learners foresee the Turkish language as a means of cultural and social identity, learning for tourism, and socialization with natives. The participants manifested these beliefs to invest in their imagined identities as TFL for professional identity, multilingual identity, and social identity. TFL beliefs and investment provide insights into learners’ perspectives and their future imagined identity in the broader scope of shifting foreign language education policy.

Keywords:

Turkish as a Foreign Language, beleifs, investment, imagined identity, education policy, centennial institute

References

Academia Magazine (2023). The most useful foreign Languages to Learn in Pakistan. https://academiamag.com/the-most-useful-foreign-languages-to-learn-in-pakistan/

Aftab, M., Abbasi, M. H., & Memon, N. (2022). Language Investment of Young Pakistanis in Learning Chinese Language. Research Journal of Social Sciences. 20 (20), 25-44

Anadolu Agency (April 9th, 2021). NED University to teach Turkish Language course. Express Tribune. https://tribune.com.pk/story/2293944/ned-university-to-teach-turkish-language-course

Baskan, A., & Özkan, E. (2021). The Perceptions of Students Learning Turkish as a Foreign Language towards" Writing in Turkish. World Journal of Education, 11(4), 9-17.

Butt, Kiran (May 15th, 2022). Public schools in Pakistan province set to start Turkish language courses. https://www.aa.com.tr/en/asia-pacific/public-schools-in-pakistan-province-set-to-start-turkish-language-courses/2586180

Caner, M., & Kurt, B. (2021). Teaching Turkish as a Foreign Language to Young Learners: Epistemological Beliefs of Pre-Service Teachers. Shanlax International Journal of Education, 9, 1-15.

Cephe, P.T. (2015). Yalcin, C.G. Beliefs about Foreign Language Learning: The Effects of Teacher Beliefs on Learner Beliefs. Anthr. 19, 167–173.

Connelly, F.M., and Clandinin, D.J. (1990). Stories of experience and narrative inquiry. Educational Researcher, 19 (5): 2–14.

Creswell, J. W. (2015). Educational Research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research. Parentice Hall.

Darvin R. & Norton B. (2015), Identity and a model of investment in applied linguistics. Annual Review of Applied Linguistics 35. 36-56.

Express Tribune (Jan 14th, 2023). KU to establish a Turkish Department. Express Tribune. https://tribune.com.pk/story/2395789/ku-to-establish-turkish-language-department

Express Tribune (Nov 19th, 2019). Turkish TV Serials Captivate Pakistani Viewers. https://tribune.com.pk/story/2102515/turkish-tv-serials-captivate-pakistani-viewers

Gao, F. (2012). Imagined community, identity, and Chinese language teaching in Hong Kong. Journal of Asian Pacific Communication, 22(1), 140–154.

Gao, X.; Cheng, H.; Kelly, P. (2008). Supplementing an uncertain investment? Mainland Chinese students practicing English together in Hong Kong. J. Asian Pac. Commun. 18, 9–29.

Garcia, M. I. M. (2014). Foreign language learning orientations: The case of Pakistan. Pakistan Annual Research Journal, 50, 1-14.

Ghangro, A.A., Buriro, G. A., & Magsi, A (2021). Social Impacts of Turkish Dramas on Pakistani Audience: A Case Study of Derilis Ertugul Season-I. Research Journal of Social Sciences, 19.106-123.

Göçen, G., & Alpaslan, O. K. U. R. (2020). Turkish as a foreign language learners’ language learning skills related problem. International Journal of Psychology and Educational Studies, 7(1), 148-169.

Güngör, H., Çangal, Ö., & Demir, T. (2020). The views of learners and instructors as to distant teaching Turkish as a foreign language. Gazi University Journal of Gazi Educational Faculty, 40(3), 1163-1191.

Kanno, Y., & Norton, B. (2003). Imagined communities and educational possibilities: Introduction. Journal Language, Identity, and Education, 2, 241-249.

Karababa, Z. C. (2011). University students’ awareness of the Turkish language, foreign language learning and foreign language use. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 15, 2881-2886.

Karakaş Kurt, E., & Güneyli, A. (2023). Teaching the Turkish language to foreigners at higher education level in Northern Cyprus: An evaluation based on self-perceived dominant intelligence types, twenty-first-century skills and learning technologies. Frontiers in Psychology, 14, 1120701.

Kartallioglu, N. (2022). Views of the students learning Turkish as a foreign Language on distance education during the COVID-19 pandemic. Participatory Educational Research, 9(4), 71-91.

Khan, M. A., Zaki, S., & Memon, N. (2022). Chinese as a Mandatory Foreign Language at a Higher Education Institution in Pakistan. South Asia Research, 43(1), 49-67.

Kubota, R. (2011). Questioning Linguistic Instrumentalism: English, Neoliberalism, and Language Tests in Japan. Linguist. Educ, 22, 248–260.

Kubota, R. (2016) Neoliberal paradoxes of language learning: Xenophobia and international communication. J. Multiling. Multicult. Dev. 37, 467–480.

Lee, E.J. (2014). Motivation, investment, and identity in English language development: A longitudinal case study. System. 42, 440–450.

Lu, J.; Wang, Y.; Shen, Q.; Gao, X. (2022). Investment in Learning Chinese by International Students Studying Chinese as a Second Language (CSL). Sustainability. 14, 15664. https://doi.org/10.3390/su142315664

Mertova, P., & Webster, L. (2019). Using Narrative Inquiry as a Research Method. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429424533

Mutlu, H. H., & Gumus, E. (2022). A comparison of Ankara University (TÖMER) and Turkey Maarif Foundation Teaching Turkish as a Foreign Language Programs in terms of skill areas, objectives, and assessment practices. Pedagogical Perspectives, 1(1), 68-75.

National University of Modern Language (NUML). Turkish Language Program https://www.numl.edu.pk/department/186/about

Norton, B. (2000). Identity and language learning: Gender, ethnicity, and educational change. Pearson Education Limited.

Norton, B. (2001). Non-participation, imagined communities, and the language classroom. In M. Breen (Ed.), Learner contributions to language learning: New directions in research (pp. 159-171). Pearson Education.

Norton, B., & Kamal, F. (2003). The imagined communities of English language learners in a Pakistani school. Journal of Language, Identity, and Education, 2(4), 301–307.

Pan, L. (2011). English language ideologies in the Chinese foreign language education policies: A world-system perspective. Lang. Pol. 10, 245–263.

Rehan, M., & Shafiq, Z. (2020). Effects of Turkish Dramas on the Youth of South Punjab. Global Mass Communication Review, 3, 136-142.

Richardson, V. (2003). Preservice Teachers’ Beliefs. In Teacher Beliefs and Classroom Performance: The Impact of Teacher Education; Raths, J., McAninch, A.R., Eds. Information Age Publishing: Greenwich, CT, USA (pp. 1–22).

Saleem, N., & Sadiq, S. (2021). Turkish dramas and its effects on culture of Pakistan. Media and Communication Review, 1(1), 01–16. https://doi.org/10.32350/bsr.11.01

Sato, T. (2014). The effects of study abroad on second language identities and language learning. Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry, 5(3), 28–41.

Sengul, K. & Sunbul, A. M. (2013). Opinions of Afghans learning Turkish as a foreign language towards Turkish. New Trends and Issues Proceedings on Humanities and Social Sciences. 03, 155-163.

Şengül, M., & Türel, Y. K. (2019). Teaching Turkish as a foreign language with interactive whiteboards: A case study of multilingual learners. Technology, Knowledge, and Learning, 24, 101-115.

Shin, H. (2016). Language skills and the neoliberal English education industry. JMMD 37, 509–522.

Spolsky, B. (2004). Language Policy. Cambridge University Press.

Ustabulut, M.Y. (2021). SWOT analysis for the distance education process of lecturers teaching Turkish as a foreign language. Educational Policy Analysis and Strategic Research, 16(1), 139-152.

Warriner, D.S. (2015). Here, without English, you are dead’: Ideologies of language and discourses of neoliberalism in adult English language learning. JMMD, 37, 495–508.

Wenger E. (1998). Communities of practice: Learning, meaning and identity. Cambridge University Press.

Wu, H. (2017). Imagined identities and investment in L2 learning. Taiwan Journal of TESOL, 14(2), 101-133.

Published

2024-01-31

How to Cite

Abbasi, M. H., Aftab, M., & Arif, M. (2024). Beliefs & Investment of Undergraduate Students Learning Turkish as a Foreign Language. Siazga Research Journal, 3(1), 37–47. https://doi.org/10.58341/srj.v3i1.47